Der Gott des Gemetzels

Zwei elfjährige Buben haben sich auf dem Schulhof geprügelt. Der eine schlug mit dem Stock zu, der andere verlor zwei Zähne. Nun treffen sich die beiden Elternpaare zum klärenden Gespräch. Denn im Gegensatz zu den eigenen Kindern können die Erwachsenen ja sachlich, tolerant und zivilisiert über den Vorfall sprechen, so wie es sich für anständige Leute gehört. Was sind die pädagogisch richtigen nächsten Schritte? Wie wäre auf Täter und Opfer bestmöglich einzuwirken? Wie klärt man das mit der Versicherung? Das Gespräch beginnt freundlich und zurückhaltend, gerät dann aber rasch aus der Balance. Hinter den höflichen Umgangsformen offenbaren sich Abgründe. Aus Sticheleien werden Wortgefechte, aus Anschuldigungen werden Handgreiflichkeiten, und das gesittete Miteinander verkommt zur Zimmerschlacht.

Mit diabolischem Humor, pointierten Dialogen und erbarmungsloser Treffsicherheit spiesst YASMINA REZA (*1959) in «Der Gott des Gemetzels» die moderne bürgerliche Gesellschaft auf, die hin- und hergerissen ist zwischen vernünftiger Aufgeklärtheit und egoistischem Konkurrenzkampf. So watteweich wir uns auch geben mögen, am Ende behält einer die Oberhand: Der Gott des Gemetzels. 2006 am Schauspielhaus Zürich uraufgeführt, wurde ein Jahrzehnt nach ihrem ersten Welterfolg das Stück «Kunst» zu Rezas bekanntestem Werk, nicht zuletzt durch Roman Polanskis Verfilmung mit Kate Winslet, Jodie Foster und Christoph Waltz.